- фæфыцын
- ↑ фыцын1) поварить, покипятить; попечьХуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:фæфыцынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:фæфыцæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:фæфыцæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз фæфыцын … мах фæфыцæмды фæфыцыс … сымах фæфыцутуый фæфыцы … уыдон фæфыцынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз фæфыхтон … мах фæфыхтамды фæфыхтай … сымах фæфыхтатуый фæфыхта … уыдон фæфыхтойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз фæфыцдзынæн … мах фæфыцдзыстæмды фæфыцдзынæ … сымах фæфыцдзыстутуый фæфыцдзæнис (фæфыцдзæни, фæфыцдзæн) … уыдон фæфыцдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды фæфыц … сымах фæфыцутуый фæфыцæд … уыдон фæфыцæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды фæфыц-иу … сымах фæфыцут-иууый фæфыцæд-иу … уыдон фæфыцæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз фæфыцин … мах фæфыциккамды фæфыцис … сымах фæфыциккатуый фæфыцид … уыдон фæфыциккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз фæфыхтаин … мах фæфыхтаиккамды фæфыхтаис … сымах фæфыхтаиккатуый фæфыхтаид … уыдон фæфыхтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз фæфыцон … мах фæфыцæмды фæфыцай … сымах фæфыцатуый фæфыца … уыдон фæфыцойМиногми:фæфыцæгфæфыцагфæфыхтфæфыцинагфæфыцгæФæрссагми:фæфыцгæфæфыцгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:фæфыцын кæнынПассивон формæтæ:фæфыцгæ уæвынфæфыцинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: фæфыхтæуыИвгъуыд афон: фæфыхтæуыдис (фæфыхтæуыди, фæфыхтæуыд)Суинаг афон: фæфыхтæуыдзæнис (фæфыхтæуыдзæни, фæфыхтæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: фæфыхтæуид (фæфыхтæуаид)Ивгъуыд афон: фæфыхтæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: фæфыхтæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: фæфыхтæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:фæфыцæгфæфыцагфæфыцинагфæфыхтфæфыцгæфæфыцæнфæфыцæггагНомдар:фæфыцынадфæфыц-фæфыцМиногон:æнæфæфыхтæнæфæфыцгæфæфыцынхъом––––––––––––––––––––––––––––––2) повариться, покипеть; попечьсяХуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:фæфыцынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:фæфыцæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:фæфыцæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз фæфыцын … мах фæфыцæмды фæфыцыс … сымах фæфыцутуый фæфыцы … уыдон фæфыцынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз фæфыхтæн … мах фæфыхтыстæмды фæфыхтæ … сымах фæфыхтыстутуый фæфыхтис (фæфыхти, фæфыхт) … уыдон фæфыхтыстыÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз фæфыцдзынæн … мах фæфыцдзыстæмды фæфыцдзынæ … сымах фæфыцдзыстутуый фæфыцдзæнис (фæфыцдзæни, фæфыцдзæн) … уыдон фæфыцдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды фæфыц … сымах фæфыцутуый фæфыцæд … уыдон фæфыцæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды фæфыц-иу … сымах фæфыцут-иууый фæфыцæд-иу … уыдон фæфыцæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз фæфыцин … мах фæфыциккамды фæфыцис … сымах фæфыциккатуый фæфыцид … уыдон фæфыциккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз фæфыхтаин … мах фæфыхтаиккамды фæфыхтаис … сымах фæфыхтаиккатуый фæфыхтаид … уыдон фæфыхтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз фæфыцон … мах фæфыцæмды фæфыцай … сымах фæфыцатуый фæфыца … уыдон фæфыцойМиногми:фæфыцæгфæфыцагфæфыхтфæфыцинагфæфыцгæФæрссагми:фæфыцгæфæфыцгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:фæфыцын кæнынПассивон формæтæ:—Æнæцæсгомон формæтæ:—Дзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:фæфыцæгфæфыцагфæфыцинагфæфыхтфæфыцгæфæфыцæнфæфыцæггагНомдар:фæфыцынадфæфыц-фæфыцМиногон:æнæфæфыцгæфæфыцынхъом↑ фыцын
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.